“Merry Christmas” dos Ramones: brigas de casal em punk natalino.
Canção foi lançada em um período de brigas internas intensas nos Ramones.
Nem só de sinos e mensagens açucaradas vive o Natal. Em 1987, os Ramones colocaram sua marca irreverente nas festas de fim de ano com “Merry Christmas (I Don’t Want To Fight Tonight)”, uma canção que mistura espírito natalino, romance turbulento e a energia crua do punk rock.
A música traz Joey Ramone implorando por uma trégua nas brigas com a namorada, ao menos por uma noite. O verso central resume bem a ideia: o Natal não é hora de partir corações. Mesmo com um relacionamento marcado por conflitos, o amor parece forte o suficiente para sobreviver às diferenças — pelo menos até o dia seguinte.
De lado B a queridinha dos fãs
“Merry Christmas (I Don’t Want To Fight Tonight)” surgiu inicialmente como lado B do single “I Wanna Live”, lançado junto ao álbum Halfway To Sanity (1987). Dois anos depois, ganhou mais destaque ao fechar o disco Brain Drain (1989), último álbum dos Ramones com Dee Dee Ramone antes de sua saída definitiva da banda.
Curiosamente, o clima de tensão da letra refletia a realidade do grupo. Durante as gravações, os conflitos internos eram constantes. Dee Dee chegou a revelar em sua autobiografia Poison Heart que o ambiente era tão pesado que ele praticamente não participou do álbum.
Bastidores turbulentos e produção marcada por conflitos
A produção de Brain Drain contou com Jean Beauvoir, músico do The Plasmatics, que já conhecia bem a dinâmica complicada dos Ramones. Segundo ele, cada integrante tinha opiniões totalmente diferentes sobre arranjos, instrumentos e até temas das músicas, o que tornava o processo caótico — mas, de certa forma, criativo.
Mesmo assim, a faixa conseguiu equilibrar o DNA punk da banda com uma atmosfera natalina pouco convencional, flertando com o doo-wop e uma dose inesperada de sentimentalismo.
Clipe polêmico e humor ácido
A música ganhou um videoclipe dirigido por George Seminara, gravado em Nova York. A história mostra um casal brigando durante a ceia de Natal, com discussões que se estendem pela festa inteira. O desfecho é tão irônico quanto a canção: uma tentativa de reconciliação fracassa após um presente ofensivo, enquanto um Papai Noel bêbado passa mal no banheiro. Sendo assim, humor ácido em estado puro.
Por que a música resistiu ao tempo?
Embora nunca tenha sido um grande sucesso comercial, a faixa se tornou um clássico cult e presença frequente em playlists alternativas de Natal. Para Marky Ramone, o segredo está no equilíbrio entre irreverência e emoção, sem soar como uma concessão comercial.
A música também ganhou novas camadas ao longo dos anos. Joey Ramone chegou a gravar uma versão mais lenta e romântica em seu apartamento. Contudo, lançada postumamente no álbum Ya Know? (2012), revelando um lado mais sensível do vocalista.
Presença no cinema, TV e novas versões
“Merry Christmas (I Don’t Want To Fight Tonight)” atravessou gerações e apareceu em séries como The Bear, Misfits e Tattoo Fixers. Além de filmes como Why Him?, Better Watch Out e Family Switch. Também entrou na trilha sonora de Christmas With The Kranks, escolhida pessoalmente por Steven Van Zandt.
Por fim, em 2017, o próprio Van Zandt gravou uma versão cover com sua banda Little Steven & The Disciples of Soul, acompanhada de um clipe divertido filmado entre praias de Barcelona e ruas geladas de Milão.