“I Want to Hold Your Hand”: a canção que marcou o início da Beatlemania nos EUA.
“I Want to Hold Your Hand”, marcou a explosão da beatlemania nos Estados Unidos em 1964
Por Sandro Abecassis
“I Want to Hold Your Hand” é verdadeiramente uma canção composta por Lennon/McCartney. Na época, John e Paul compunham olho no olho, e a composição desta aconteceu no piano do porão da casa da namorada de Paul McCartney, Jane Asher, onde o Beatle morava em Londres.
A inspiração veio de uma música que repetia frases, então surgiu o verso, “I Can’t hide, I can’t hide”.
A canção alcançou o primeiro lugar no Reino Unido em novembro de 1963 e o primeiro lugar nos Estados Unidos em 1º de fevereiro de 1964. Então quando a banda desembarcou em 7 de fevereiro no País já estavam no topo.
Sendo assim, vamos as curiosidades
A música tem algumas curiosidades interessantes, como por exemplo, quando conheceram Bob Dylan, ele pensava que o verso de “I want to hold your hand” era, na realidade, “I get high” (eu fico alto), referindo-se a drogas ou algo parecido.
Os Beatles fizeram uma versão da música em alemão, gravada em Paris, que ficou com o nome “Komm Gib Mir Deine Hand”. A gravação em língua germânica foi uma forma da banda agradecer pelos primeiros anos em Hamburgo,
Igualmente, o mesmo aconteceu com “She Loves You”, que virou “Sie liebt Dich”.
No Brasil, surgiu uma versão humorística da canção composta por Renato Barros, do Renato e seus Blue Caps, com a seguinte letra: “O bode saiu com a cabra, e iam andando a pé, o bode pisou na cabra, e a cabra gritou mé, e a cabra gritou mé, e a cabra gritou mé”. Essa versão Rita Lee já cantou, inclusive, em shows.
Diz a lenda que uma garota fã dos Beatles insistiu para um radialista, Carol James, tocar a música em uma rádio de Washington. Dessa forma, a partir dali a música estourou nos Estados Unidos, o que é uma balela, pois para chegar aos primeiros lugares Brian Epstein promoveu uma forte ação de marketing.
“I Want to Hold Your Hand” e “I Saw Her Standing There” foram lançadas em compacto em 26 de dezembro de 1963, e as 250 mil cópias acabaram quase instantaneamente.
As lendas.
Um fato interessante é que as negociações para a turnê, chamada de British Invasion, já estavam em andamento por Brian Epstein. Portanto, a história contada por Paul McCartney de que só pisariam no continente americano e no Ed Sullivan Show se estivessem em primeiro lugar é também mais uma lenda.
Confira na matéria abaixo a história de como Brian agiu para que Os Beatles ganhassem relevância nos EUA.
Em 1978, o filme “I Want To Hold Your Hand”, conta de forma ficcional a história de fãs em busca dos Beatles em Nova Iorque.
Por fim, no Brasil, a produção ficou conhecida como “Febre de Juventude”. O filme, animou as sessões da tarde nos anos 80, sendo responsável pela redescoberta dos Beatles no país.
Só não falou do mais importante: a canção é baseada numa sucessão de quatro acordes que até então nunca havia sido utilizada, daí o senso de novidade para quem a ouviu pela primeira fez.
Os Beatles quase sempre fugiam às regras tradicionais de composição, sendo esse um dos motivos de seu imenso sucesso.
Bem lembrado
Ótima matéria. Eu acho que 80% do que se conta dos Beatles é lenda. Essa história de compor a música num piano velho no porão da casa dos Asher é uma delas. Os Beatles só tocavam seus instrumentos, COMO iriam compor no piano ? Quanto às novidades harmônicas, obrigado George Martin.
John,Paul e George tocavam piano sim, inclusive outros instrumentos, existem fotos da época de Hamburgo com Paul e John no piano. Sugiro a biografia Tune IN, e o canal no youtube Beatles School, do Gilvan, é bem esclarecedor.